阿布贾将在奥塔基波油田二期钻探七口井并扩建加工设施

据OGJ网站7月24日报道，阿布贾绿色能源国际有限公司将在尼日利亚尼日尔三角洲的奥塔基波油田二期开发油井采矿许可区11(OML)中钻探七口井并扩建加工设施。(据OGJ网站2019年7月1日消息)

这项工程将使石油产量从6,000桶/天提高到2万桶/天。

石油资源部已经批准了新的开发阶段，其中还包括建造一个130万桶陆上终端和一条17公里长的管道连接陆上终端和海上装载系统。

奥塔基波油田位于哈科特港东南60公里处。

郝芬 译自 OGJ

原文如下：

Second-phase Otakikpo development approved

Green Energy International Ltd., Abuja, will drill seven wells and expand processing facilities in second-phase development of Otakikpo oil field on Oil Mining License (OML) 11 in Nigeria’s Niger Delta (OGJ Online, July 1, 2019).

The work will boost production to 20,000 b/d of oil from 6,000 b/d.

The Department of Petroleum Resources has approved the new development phase, which also includes construction of a 1.3 million-bbl onshore terminal and a 17-km pipeline between the terminal and an offshore loading system.

Otakikpo field is 60 km southeast of Port Harcourt.