美国石油钻机上周数量增加

据今日油价3月6日报道，贝克休斯报告称，美国石油和天然气钻机的数量本周增加3台-，至793台，石油和天然气钻机的总数量比去年同期减少234台。

根据贝克·休斯的数据显示，本周的石油钻机数量增加4台，至682台，同比减少152台。

该报告称，美国活跃的天然气钻机总数减少1台，至109台。而一年前为193台。杂项钻机的数量本周保持不变，为2台。

同时，根据EIA提供的数据，美国的石油日产量达1310万桶的新高。

最多产的盆地二叠纪的钻机数量本周增加4台，至415台，而一年前为465台。 第二大盆地，即鹰福特（Eagle Ford），钻机的数量保持稳定为68台，而一年前为81台。

截至下午12时18分，WTI基准价格为每桶42.00美元（跌幅8.50%），较上周每桶低近3美元，因为欧佩克和欧佩克+在周五未能达成共识，俄罗斯拒绝欧佩克建议的深化削减。

布伦特基准的交易价格为45.63美元（跌幅8.72%），较上周每桶约低4美元。

加拿大的钻机总数量本周减少37台，至203台。 加拿大的石油和天然气钻机同比增加14台。

郝芬 译自 今日油价

原文如下：

Oil Rig Count Increases Amid Price Rout

Baker Hughes reported that the number of oil and gas rigs in the US rose this week by 3- to 793, with the total oil and gas rigs clocking in at 234 fewer than this time last year.

The number of oil rigs increased for the week, by 4 rigs, according to Baker Hughes data, bringing the total to 682—a 152-rig loss year over year.

The total number of active gas rigs in the United States fell by 1 according to the report, to 109. This compares to 193 a year ago.

The miscellaneous rig count stayed the same this week as well, for a total of 2 miscellaneous rigs.

Meanwhile, oil production in the United States ticked up to 13.1 million bpd, according to data provided by the Energy Information Administration—a brand new high for the US.

The number of rigs in the most prolific basin, the Permian, rose by 4 this week to 415, compared to 465 rigs one year ago. The second largest basin, the Eagle Ford, held fast at 68 rigs, compared to 81 a year ago.

The WTI benchmark at 12:18 pm was trading at $42.00 (-8.50%) per barrel—almost $3 per barrel below last week levels as OPEC and OPEC+ failed to reach a deal thus far on Friday, with Russia refusing to expand the generous cuts that OPEC suggested.

The Brent benchmark was trading at $45.63 (-8.72%)—roughly $4 per barrel below last week’s levels.

Canada’s overall rig count decreased by 37 rigs this week, to a total of 203 rigs. Oil and gas rigs in Canada are now up 14 year on year.