巴国油开始出售NTS管道股份

据管道新闻网3月6日消息称，巴西国家石油公司负责天然气和炼油业务的主管Anelise Lara表示，该公司出售其持有的天然气管道公司Nova Transportadora do Sudeste SA (NTS) 10%的股份。

去年，NTS首席执行官表示，管道公司的合作伙伴有兴趣购买巴西国家石油公司的剩余股份。2016年，加拿大布鲁克菲尔德资产管理公司牵头的一个财团斥资52亿美元从巴西国家石油公司手中收购了NTS 90%的股份。

巴西国家石油公司当时表示，它已承诺出售管道网络的股份，包括NTS 10%的股份、Transportadora Associada de Gas (TAG) 10%的股份、以及Transportadora Brasileira Gasoduto玻利维利亚-巴西段(TBG) 51%的股份。

该公司还决定出售其在分销公司的间接股权，可能的方式是出售其在子公司Gaspetro的51%股权，或出售所持股份。

曹海斌 摘译自 管道新闻网

原文如下：

Brazil's Petrobras to Begin Sales Process for NTS Pipeline Stake

Brazil’s state-run oil firm Petroleo Brasileiro SA will begin the process this month to sell its 10% stake in gas pipeline firm Nova Transportadora do Sudeste SA (NTS), according to Anelise Lara, the oil company’s director of gas and refining.

Last year, NTS’ chief executive said that partners in the pipeline firm were interested in buying Petrobras’ remaining stake. In 2016, a group led by Canada’s Brookfield Asset Management Inc purchased 90% of NTS from Petrobras for $5.2 billion.

Petrobras said at the time that it had pledged to sell stakes in pipeline networks including the 10% stake in NTS, 10% in Transportadora Associada de Gas (TAG) and 51% in Transportadora Brasileira Gasoduto Bolivia-Brasil (TBG).

It also decided to sell its indirect ownership in distribution companies, possibly by selling its 51% ownership in subsidiary Gaspetro or the stakes themselves.