沙特主导6月份欧佩克石油出口量大幅减少

据道琼斯7月3日消息，沙特阿拉伯主导6月份欧佩克石油出口大幅下滑。根据大宗商品追踪机构Kpler的数据，6月份沙特的每日海运石油出口量比5月份减少了97.9万桶。包括库尔德斯坦自治区在内，伊拉克每天减少了42.5万桶石油出口，加大了对欧佩克再平衡石油市场努力的遵守力度。6月份科威特石油日出口量减少22万桶，安哥拉石油日出口量减少15.7万桶。根据Kpler的数据，欧佩克6月份的石油总出口量为1724万桶，低于5月份的1910万桶。

张春晓 摘译自 道琼斯

原文如下：

Saudi Led Steep Decline in OPEC Oil Exports in June

Saudi Arabia led a steep decline in oil exports by the Organization of the Petroleum Exporting Countries in June. The kingdom reduced seaborne exports by 979,000 barrels a day compared with May, according to commodities-tracker Kpler. Including autonomous Kurdistan, Iraq reduced exports by 425,000 barrels a day, stepping up compliance with OPEC+ efforts to rebalance the oil market. Exports fell by 220,000 barrels a day in Kuwait and 157,000 barrels a day in Angola. In total, OPEC exported 17.24 million barrels a day in June, according to Kpler, down from 19.1 million in May.