中国石化以能源贸易铸就中非合作坚实桥梁

　　近年来，中国石化积极在非洲开展油气资源投资、石油工程技术服务、炼化工程服务、能源贸易等合作，为当地经济社会和工业化发展、民生改善作出积极贡献。

　　中国石化下属石油工程建设公司承建的乌干达Tilenga EPSCC项目位于乌干达默奇森瀑布国家公园内，实现了尼罗河定向钻穿越首次对穿导向一次性成功，截至目前整体完成进度42.46%。项目实施以来，该公司累计招聘844名乌干达当地员工，有效促进本地就业。该项目建成后，将助力乌干达成为东非地区重要的原油生产国，对促进乌干达石油出口和国际能源合作具有重要意义。

　　中国石化大力开拓非洲国家炼化工程市场，先后承担完成乍得恩加梅纳炼油厂60万吨/年催化裂化、阿尔及利亚500万吨/年凝析油装置及其储运工程扩建等工程设计项目和苏丹延迟焦化等技术出口项目，目前正承担阿尔及利亚阿尔泽炼油厂20万吨/年MTBE(甲基叔丁基醚)装置等工程总承包项目建设，并与当地客户建立了广泛的合作关系。

　　2013年，中国石化下属国勘公司通过入股埃及阿帕奇项目投资权益，正式进入埃及上中游油气市场。11年来，阿帕奇项目一直保持稳定的生产经营状态，现已成为埃及境内最大的外国原油生产商及排名前5的天然气生产商，为中国石化在埃及开展油气勘探开发、新能源、炼油化工、产品供应链与油气贸易等合作作出了积极探索。